contents
- 1 ウルフ・オブ・ウォールストリート / 予告編
- 2 ウルフ・オブ・ウォールストリート / あらすじ
- 3 ウルフ・オブ・ウォールストリート / 英語の名言・名セリフ10選
- 3.1 ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ①「Greed, for lack of a better word, is good」
- 3.2 ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ②「The only thing standing between you and your goal...」
- 3.3 ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ③「I want you to deal with your problems by becoming rich.」
- 3.4 ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ④「I've been a poor man, and I've been a rich man.」
- 3.5 ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ⑤「You show me a pay stub, I'll quit my job right now.」
- 3.6 ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ⑥「This right here is the land of opportunity.」
- 3.7 ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ⑦「I am not a hero because I caught one lousy fish.」
- 3.8 ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ⑧「I've been up two days straight, can't you get me...」
- 3.9 ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ⑨「I've made more money than I could have dreamed of.」
- 3.10 ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ⑩「You wanna know what money sounds like?」
ウルフ・オブ・ウォールストリート / 予告編
ウルフ・オブ・ウォールストリート / あらすじ
(映画.com作品ページより引用)
セックス、金、権力、ドラッグ。現実とは思えない衝撃的な実話を映画化したのは巨匠マーティン･スコセッシ監督だ。
レオナルド･ディカプリオが演じたのはニューヨークに住む、富と名声に貪欲な若手の株式ブローカー。
不正が横行し果てしのない欲望が渦巻く街に住むその男の名前はジョーダン･ベルフォート。
(PrimeVideo作品ページより抜粋)
ウルフ・オブ・ウォールストリート / 英語の名言・名セリフ10選
ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ①「Greed, for lack of a better word, is good」
【英語セリフ】
Greed, for lack of a better word, is good
【日本語訳】
「欲望、他にふさわしい言葉がないが、それは良いものだ。」
【作中登場シーン】
主人公が自身の哲学を語る場面。
ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ②「The only thing standing between you and your goal...」
【英語セリフ】
The only thing standing between you and your goal...
【日本語訳】
「目標とあなたの間に立ちはだかる唯一のものは...」
【作中登場シーン】
主人公が目標達成への決意を語るシーン。
ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ③「I want you to deal with your problems by becoming rich.」
【英語セリフ】
I want you to deal with your problems by becoming rich.
【日本語訳】
「問題は金持ちになることで解決すると思え。」
【作中登場シーン】
主人公がビジネスのアドバイスをするシーン。
ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ④「I've been a poor man, and I've been a rich man.」
【英語セリフ】
I've been a poor man, and I've been a rich man.
【日本語訳】
「貧乏な男であり、裕福な男でありました。」
【作中登場シーン】
主人公が過去と現在の自分を振り返るシーン。
ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ⑤「You show me a pay stub, I'll quit my job right now.」
【英語セリフ】
You show me a pay stub, I'll quit my job right now.
【日本語訳】
「給与明細を見せてくれれば、今すぐ辞めますよ。」
【作中登場シーン】
主人公が挑発的に相手に発言するシーン。
ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ⑥「This right here is the land of opportunity.」
【英語セリフ】
This right here is the land of opportunity.
【日本語訳】
「これこそがチャンスの国だ。」
【作中登場シーン】
主人公がアメリカのビジネスの可能性を語るシーン。
ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ⑦「I am not a hero because I caught one lousy fish.」
【英語セリフ】
I am not a hero because I caught one lousy fish.
【日本語訳】
「くだらない魚を1匹釣っただけだから、私はヒーローじゃない。」
【作中登場シーン】
主人公が冷静に自身の功績を評価するシーン。
ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ⑧「I've been up two days straight, can't you get me...」
【英語セリフ】
I've been up two days straight, can't you get me...
【日本語訳】
「2日間寝ていないんだ、取ってくれないか？」
【作中登場シーン】
主人公が過酷なスケジュールに疲れた様子で発言するシーン。
ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ⑨「I've made more money than I could have dreamed of.」
【英語セリフ】
I've made more money than I could have dreamed of.
【日本語訳】
「夢見るようなお金を稼いだ。」
【作中登場シーン】
主人公が自身の成功を振り返るシーン。
ウルフ・オブ・ウォールストリート / 名言・名セリフ⑩「You wanna know what money sounds like?」
【英語セリフ】
You wanna know what money sounds like?
【日本語訳】
「お金の音がどんなものか知りたいか？」
【作中登場シーン】
主人公が金銭の重要性を強調するシーン。
